Ā politika beyanı
Bu Kullanım Kullanımları tr son 1 Haziran 2022’de gĆ¼ncellenmiÅtir.
Peliban A.Å. (“biz”, “bizim”, “bizi” veya “Peliban”), Peliban web sitesi ve/veya Pelibanmobil uygulaması ve hizmetleri gƶzden geƧirin (“siz” boyutlandırma “sizin”) haklarına saygı duyar. bunlar (birlikte “Peliban Platformu” veya “Platform”).
Avrupa BirliÄi Genel Veri Koruma YƶnetmeliÄi (“GDPR”) hakkında bilgiler, kiÅisel bilgileri iƧeren (“kiÅisel” bilgileri) veri boyutu (geƧerli veri korumaları) Peliban A.Å.
KiÅisel eÄitim politikasına uygun (“toplanacak”), bir Åekilde iÅ olarak olacaktır. LĆ¼tfen paketlemeden ƶnce ƶnce okuyunuz.
BirleÅik Krallık’ta kiÅisel deÄerlendirme veya AB’de ya da kiÅisel seƧiminin meÅru menfaatlere uygun olması, baÅka bir seƧimide bulunmasanız, kiÅisel olarak sizin tarafınızdan veya onaylanmasında yetkilendirilecek veya baÅka bir Åekilde iÅ olacaktır. yasa. “KABUL tarafından onaylanma” “KABUL tarafından onaylanma”, “KABUL tarafından onaylanma”, “KABUL tarafından onaylanma”, “KABUL tarafından onaylanma”, baÅka bir iÅley tesisine uygun olarak baÅka bir iÅley ile kabul edilebilir.
uygulama beyanı
- kiÅisel kuruluÅlar
1.1 Sizden yolcu taÅıma
Peliban’da bir hedefinizi ve hedefinizi, toplantınızı, doÄum tarihinizi, yaÅınızı, telefon numaranızı, cep telefonunuzu, mesleÄinizi, yaÅınızı, telefon numaranızı, cep telefonunuzu, e-posta adresinizi, gĆ¼ncel hedefinizi ve Platformumuzun tercihinizi yapmak iƧin kullandıÄınızda, adınızı ve seƧiminizi istenecektir. Ä°kametgah bilgileriniz, Ć¼lke eÄitiminiz, Åifreniz, kredi kartı bilgileriniz ve sizin tarafınızdan tanıtılmanız ve baÅvurunuzla ilgili olarak saÄlayabileceÄiniz bilgiler.
Ayrıca, kullanımdayken, konuÅma kalıplarınız, tavırlarınız ve yĆ¼zlerinizi dahil olmak ƶzellerdeki kiÅilerle (bazı yargı yetkileri konusunda dikkatli veya ƶzel kiÅiler olarak bilgi sahibi) toplayıcılar. Veri koruma yasaları geƧerli olan yargı alanlarında, bu tĆ¼r verileri toplamamız, bu tĆ¼r verileri iÅlemek iƧin yasal dayanaklara sahip olmamızadır. Daha fazla bilgi iƧin lĆ¼tfen Ek A’ya bakın.
Kendi kiÅisel verilerinize sahip olmanız, genel olarak kiÅisel verileri seƧmemenizseniz (ƶrneÄin baÅvuru formĆ¼lĆ¼), sizin iƧin saÄlayamazsınız veya baÅka bir Åekilde etkileÅime geƧemeyebilir veya kuramayacaksınız. ƶÄrenci’da ikamet, lĆ¼tfen Ek C’ye de bakın .
1.2 Hakkınızda topladıÄımız uƧakla
1.2.1 Oturum kayıtları
Peliban Platformunuz iƧin bir herhangi bir baÄlantı kurmanız iƧin, bu sizin iƧin veya bir kısmını kaydedebiliriz. Kamera veya mikrofonlarınızı tasarımcınızı. Kullanımların birlikteliÄinden oluÅur.
1.2.2 Kayıtlar ve iƧerik
GeƧerli yasaların izin verdiÄi ƶlĆ§Ć¼de ve izin verdiÄi ƶlĆ§Ć¼de, canlı sohbetlerde ve/veya e-postalarda sorun giderme desteÄimize ihtiyaƧ duymanız halinde sizden kayıt ve iƧerik toplayabiliriz.
1.2.3 GĆ¼nlĆ¼k kayıtları
Peliban Platformuna giriÅ yaptıÄınızda, cihaz kimliÄi veya IP adresi dahil olmak Ć¼zere cihazınızdan ve Peliban Platformuna girdiÄiniz uygulamalar, giriÅ yaptıÄınızda yƶneldiÄiniz uygulamalar gibi hesabın gĆ¼nlĆ¼k bilgileri gibi bilgileri otomatik olarak alır ve kaydederiz. Peliban Platformunu, Peliban Platformunda geƧirdiÄiniz sĆ¼reyi ve Peliban Platformu’ndaki davranıÅlarınızı bırakın.
1.2.4 Ćerezler
Peliban Platformunu ziyaret ettiÄinizde, ziyaretlerinizin ayrıntılarını toplamak ve sizi Peliban Platformunun diÄer kullanıcılarından ayırt etmek iƧin Ƨerezleri kullanabiliriz. Ćerez, bir web sitesini veya uygulamayı ziyaret ettiÄinizde bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza gƶnderilen bir dizi karakter iƧeren kĆ¼Ć§Ć¼k bir dosyadır. Web sitesini veya uygulamayı tekrar ziyaret ettiÄinizde, Ƨerez o web sitesi veya uygulamanın web tarayıcınızı tanımasını saÄlar. ĆoÄu web tarayıcısı, tanımlama bilgilerinin kullanımını devre dıÅı bırakacak Åekilde ayarlanabilir. Ancak Ƨerezleri devre dıÅı bırakırsanız Peliban Platformu’ndaki iÅlevlere doÄru veya hiƧ eriÅemeyebilirsiniz. KullandıÄımız tanımlama bilgileri, bunları kullanma amaƧlarımız ve tanımlama bilgilerini kullanımımızla ilgili tercihlerinizi nasıl uygulayabileceÄiniz hakkında ayrıntılı bilgi iƧin lĆ¼tfen aÅaÄıdaki Ek B’ye bakın.
Ayrıca TutorABC Platformumuzda daha alakalı reklamlar gƶrĆ¼ntĆ¼lemek ve Ć¼Ć§Ć¼ncĆ¼ taraf sitelerde, mobil uygulamalarda ve ƧevrimiƧi hizmetlerde reklamlarımızı yƶnetmek iƧin Ć¼Ć§Ć¼ncĆ¼ taraf reklam aÄlarıyla birlikte ƧalıÅıyoruz. Ćerezler ve diÄer izleme mekanizmaları ile seƧenekleriniz hakkında daha fazla bilgi iƧin lĆ¼tfen Ek B’ye bakın .
Sitemiz, takip etme sinyallerine yanıt vermez. Ä°zlememe sinyalleri hakkında daha fazla bilgi iƧin lĆ¼tfen buraya tıklayın . Bununla birlikte, Ek B’de tartıÅıldıÄı gibi belirli izlemeyi devre dıÅı bırakabilirsiniz (ƶrneÄin, Ƨerezleri devre dıÅı bırakarak).
1.2.5 DiÄer kaynaklar
KiÅisel verilerinizi aÅaÄıdakilerden de toplayabiliriz:
- Ć¼Ć§Ć¼ncĆ¼ taraf sosyal medya platformları (ƶrneÄin Facebook veya Google oturum aƧma iÅlevleri aracılıÄıyla) veya donanım/yazılım iÅlevleri;
- bazı yerel yargı alanlarındaki pazarlama ajansı ortaklarımız (geƧerli olduÄunda); ve
- Peliban Platformu’ndaki “Yƶnlendirme” iÅlevimiz aracılıÄıyla aileniz ve arkadaÅlarınızla iletiÅim kurun.
- KiÅisel verilerinizi kullanma
KiÅisel verilerinizi aÅaÄıdaki ticari ve ticari amaƧlarla kullanacaÄız ve baÅka Åekilde iÅleyeceÄiz:
2.1 BaÅvuru iÅleme
- BaÅvurunuzu ƶÄrenci olarak iÅleyin;
- Kimliginizi dogrulayin;
2.2 Hizmet sƶzleÅmenizi yƶnetme
- Hizmetleriniz iƧin sınıf planlaması, geri bildirim ve ƶdeme dĆ¼zenlemek dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak Ć¼zere hizmet sƶzleÅmenizi yƶnetmek ve yƶnetmek;
- Platformumuz aracılıÄıyla ƶÄrenebileceÄiniz ƶÄretmenlere profilinizi, ƶÄrenme geƧmiÅinizi ve dil yeterliliÄinizi gƶsterin;
- Hizmetlerimiz ve platformlarımız aracılıÄıyla veya kullanıcıları aracılıÄıyla ƶÄrenebileceÄiniz ƶÄrencilerle dersleri kolaylaÅtırın. Bu, kullanıcılara kayıtlı eÄitim oturumları saÄlamayı iƧerebilir; ve
- Sizin tarafınızdan istendiÄinde veya yĆ¼rĆ¼rlĆ¼kteki yasaların gerektirdiÄi durumlarda profilinizi gĆ¼ncelleyin.
2.3 Ä°letiÅim, pazarlama ve reklam
- Peliban Platformu aracılıÄıyla sunduÄumuz hizmetler ile ilgili olarak veya Peliban Platformu aracılıÄıyla bizimle baÅka bir Åekilde sƶzleÅme akdettiÄinizde sizinle iletiÅim kurmak;
- ĆrĆ¼nlerimiz ve hizmetlerimizle (bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla) ilgili olarak bizden veya BaÄlı KuruluÅlarımızdan veya bizim hakkımızda iletiÅimler (kiÅiselleÅtirilmiÅ iƧerik dahil, ancak geƧerli yasalar uyarınca onayınızı almamız gereken istenmeyen elektronik iletiÅimler dıÅında) gƶndermek haber bĆ¼ltenlerine, etkinliklere, duyurulara ve gĆ¼ncellemelere);
- ĆrĆ¼nlerimiz ve hizmetlerimizle ilgili olarak (etkinlikler, duyurular ve gĆ¼ncellemeler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak Ć¼zere) bizden veya BaÄlı KuruluÅlarımızdan veya bizim hakkımızda talep edilmemiÅ elektronik iletiÅimler yoluyla size iletiÅim gƶndermek. YĆ¼rĆ¼rlĆ¼kteki yasalar uyarınca gerekli olduÄu durumlarda, Peliban Platformunu kullanmak iƧin kayıt olduÄunuz noktada ve bizden veya hakkımızda bu tĆ¼r iletiÅimleri elektronik iletiÅim yoluyla aldıÄınız her durumda, bu tĆ¼r iletiÅimlerin alınmasına ƶzellikle izin verme fırsatı vereceÄiz. Ä°Åtiraklerimiz. Aynı veya benzer Ć¼rĆ¼n ve hizmetlerle ilgili olarak bizden istenmeyen elektronik iletiÅim yoluyla bu tĆ¼r iletiÅimleri alan mevcut bir Peliban kullanıcısı olarak kabul ediliyorsanız, Bizden veya hakkımızda iletiÅim aldıÄınız her durumda, size iletiÅimlerden vazgeƧme fırsatı vereceÄiz. Ayrıca tercihlerinizi dilediÄiniz aÅamada bizimle iletiÅime geƧerek deÄiÅtirebilirsiniz. ABD’de ikamet ediyorsanız, vazgeƧme isteklerini iÅleme koymamızın on (10) iÅ gĆ¼nĆ¼ sĆ¼rebileceÄini lĆ¼tfen unutmayın; ve
- SeƧilmiÅ Ć¼Ć§Ć¼ncĆ¼ tarafların, ilginizi ƧekebileceÄini dĆ¼ÅĆ¼ndĆ¼ÄĆ¼mĆ¼z Ć¼rĆ¼nleri veya hizmetleriyle ilgili pazarlama iletiÅimlerini (ve geƧerli yasaların gerektirdiÄi durumlarda, yalnızca sizin izninizle) gƶndermelerini saÄlayın.
2.4 Peliban Platformunun Yƶnetimi
- Peliban Platformunu ƧalıÅtırmamızı saÄlamak;
- Cihazlarınızın Peliban Platformunun teknik ve operasyonel gereksinimlerini karÅılayıp karÅılamadıÄını kontrol edin;
- Destek ve bakım iÅlevlerini yerine getirmek;
- Herhangi bir teknik sorun durumunda size gerekli yardımı saÄlamak;
- Veri analizi ve araÅtırma yapmak;
- Peliban Platformunun iÅlevselliÄini ve ƶzelliklerini daha da geliÅtirmek ve geliÅtirmek; ve
- Peliban Platformu iƧin gĆ¼venlik ƶnlemleri uygulayın.
2.5 İŠOperasyonları
- Kalite kontrol, ƶÄretmen sayısı planlaması, raporlama yƶnetimi gibi dahili iÅ fonksiyonlarımızı yerine getirmek;
- Dahili operasyon amaƧları iƧin gerektiÄinde veri taÅıma faaliyetlerini yĆ¼rĆ¼tmek;
- Fikri mĆ¼lkiyetimizi ve diÄer haklarımızı koruyun;
- Dahili politikalarımızı ve/veya sƶzleÅmeden doÄan haklarımızı uygulamak;
- Gerekli soruÅturmaları yĆ¼rĆ¼tmek ve eylemleri askıya almak veya sona erdirmek; ve
- Bizim (veya BaÄlı KuruluÅlarımızdan herhangi birinin) dahil olduÄu bir Åirket veya iÅletmenin herhangi bir birleÅmesi, satıÅı veya satın alınması baÄlamında ve bu tĆ¼r iÅlemleri yƶnetmek iƧin.
2.6 Uyumluluk amacı
- YĆ¼rĆ¼rlĆ¼kteki yasalara, dĆ¼zenlemelere, yasal sĆ¼rece (mahkeme emri veya mahkeme celbi gibi), hĆ¼kĆ¼met talebine, Åirket iƧi politikalarımız ve prosedĆ¼rlerimize ve diÄer etik, yolsuzlukla mĆ¼cadele ve uyumluluk raporlama araƧlarına uymak;
- Yasal hak talepleri, saÄlık ve gĆ¼venlik uyumluluÄu, dĆ¼zenleyici, soruÅturma, Åikayet ve ƧƶzĆ¼m amaƧlarıyla baÄlantılı kullanım dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak Ć¼zere meÅru ticari Ƨıkarlarımızı ve yasal haklarımızı korumak;
- Dolandırıcılık, gĆ¼venlik veya teknik sorunları tespit edin, ƶnleyin veya ele alın; ve
- Yasaların gerektirdiÄi veya izin verdiÄi Åekilde bizi ve sizi ve bizim, sizin veya baÅkalarının haklarını, mĆ¼lkĆ¼nĆ¼ veya gĆ¼venliÄini veya halkı zarara karÅı koruyun. Ćzel kategorilerdeki kiÅisel verilerinizi aÅaÄıdaki amaƧlarla kullanacak ve baÅka Åekilde iÅleyeceÄiz:
- Kimliginizi dogrulayin; ve
- Hizmetlerimizi ve platformlarımızı hileli veya yasa dıÅı bir Åekilde kullanıyor olabilecek potansiyel sahtekarları veya sahtekarları tespit eder.
- KiÅisel verilerinizi paylaÅma
KiÅisel verilerinizin bir kısmını veya tamamını aÅaÄıdakilerle paylaÅabiliriz:
- Peliban GLOBAL Limited dahil (ancak bunlarla sınırlı olmamak Ć¼zere) Peliban Åirketler grubu iƧindeki baÄlı Åirketlerimiz. (toplu olarak, “Ä°Åtirakler”);
- hizmetlerimiz ve platformlarımız aracılıÄıyla ƶÄrenebileceÄiniz ƶÄrenciler ve kullanıcıları;
- BT ve analitik hizmetleri, yazılım geliÅtirme kitleri, ƶdeme hizmetleri, sigorta, sertifika hizmetleri ve eÄitim saÄlayıcıları gibi Peliban Platformu, hizmetlerimiz ve iÅimizi saÄlamamızı ve tanıtmamızı destekleyen hizmet saÄlayıcılarımız (ve/veya BaÄlı KuruluÅlarımızın) ve profesyonel danıÅmanlarımız (avukatlar ve muhasebeciler gibi);
- GeƧerli herhangi bir yargı alanındaki hĆ¼kĆ¼met, uygulama veya dĆ¼zenleyici makamlar;
- birleÅme, devralma veya durum tespiti uygulamasına dahil olan harici taraflar; ve
- yetki verdiÄin kimse.
- Uluslararası veri aktarımları
Peliban Platformunu iÅletmek ve hizmetlerimizi saÄlamak iƧin, kiÅisel verilerinizi, Hong Kong Ćzel Ä°dari Bƶlgesi, Tayvan ve Amerika BirleÅik Devletleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak Ć¼zere, yaÅadıÄınız yargı alanı dıÅındaki konumlara aktarmamız gerekebilir.
Bu yargı bƶlgeleri, yaÅadıÄınız yargı bƶlgesinin yasaları ve dĆ¼zenlemeleriyle tutarlı bir koruma dĆ¼zeyi saÄlamayabilir. Bƶyle bir durumda, kiÅisel verilerinizin bu yasalarla karÅılaÅtırılabilir bir standartta korunmasını ve kiÅisel verilerin sınır ƶtesi akıÅlarıyla ilgili olarak geƧerli veri koruma yasalarına uymasını saÄlamak iƧin makul ƶnlemleri alacaÄız.
Bu nedenle, kiÅisel verilerinize, bu tĆ¼r yargı bƶlgelerinin geƧerli yasalarına gƶre bu tĆ¼r yabancı yargı bƶlgelerindeki kanun uygulayıcı ve/veya dĆ¼zenleyici makamlar tarafından eriÅilebilir.
BirleÅik Krallık veya AB’de ikamet ediyorsanız, kiÅisel verilerinizi yalnızca aÅaÄıdaki durumlarda BirleÅik Krallık veya Avrupa Ekonomik Alanı (“AEA”) dıÅına aktaracaÄız (duruma gƶre):
- Avrupa Komisyonu tarafından hedef yargı yetkisinin kiÅisel veriler iƧin yeterli dĆ¼zeyde koruma saÄladıÄı kabul edilmiÅtir; veya
- yasal olarak gerekli olduÄunda, Avrupa Komisyonu’nun Standart SƶzleÅme Maddelerine veya geƧerli yasaların gerektirdiÄi eÅdeÄer araƧlara dayalı olarak veri aktarımı dĆ¼zenlemelerine giriyoruz. Talepte bulunarak belirtilen ifÅa ve aktarımlarla ilgili olarak kiÅisel verilerinizi korumak iƧin uygun ƶnlemlerin alındıÄını gƶsteren herhangi bir belgenin bir kopyasını alma hakkına sahipsiniz (aÅaÄıdaki “Bize UlaÅın” bƶlĆ¼mĆ¼ne bakın).
GĆ¼ney Afrika veri koruma yasalarının geƧerli olduÄu durumlarda, Ƨocuklarla ilgili herhangi bir ƶzel kiÅisel veriyi veya kiÅisel verileri, yaÅadıÄınız yargı yetkisi kapsamında saÄlanan yeterli veri koruma yasalarına sahip olmayan yargı alanlarında bulunan Ć¼Ć§Ć¼ncĆ¼ taraflara aktardıÄımız ƶlĆ§Ć¼de, bunu yalnızca gerekli durumlarda, veri koruma makamının gerekli ƶn izni ile yapacaktır.
- KiÅisel verilerinizin saklanması
KiÅisel verilerinizde herhangi bir deÄiÅiklik olursa (ƶrn. ev taÅımanız durumunda) bize bildirmeniz ƶnemlidir. LĆ¼tfen aÅaÄıdaki “Bize UlaÅın” bƶlĆ¼mĆ¼ne bakın.
BaÅvuranların kiÅisel verilerini baÅvuru sĆ¼recinde ve ardından iki yıl boyunca, baÅarısız baÅvuru sahipleri iƧin geƧerli yasaların izin verdiÄi veya gerektirebileceÄi daha uzun bir sĆ¼re boyunca saklarız.
ĆÄrencilerin kiÅisel verilerini hizmet sƶzleÅmesi sĆ¼resince ve sonrasında kiÅisel verilerin toplanma veya kullanılma amaƧları iƧin gerekli olduÄu sĆ¼rece veya yĆ¼rĆ¼rlĆ¼kteki yasaların izin verdiÄi veya gerektirebileceÄi daha uzun bir sĆ¼re boyunca saklarız.
TutorABC Platformunun diÄer kullanıcılarının kiÅisel verilerini, toplanma ve kullanılma amaƧları (veya doÄrudan ilgili bir amaƧ) iƧin gerekli olduÄu sĆ¼rece veya geƧerli yasaların izin verdiÄi veya gerektirebileceÄi daha uzun bir sĆ¼re boyunca saklarız.
- GĆ¼venlik
Bize saÄlanan kiÅisel verileri gĆ¼vende tutmayı taahhĆ¼t ediyoruz ve kontrolĆ¼mĆ¼z altında bulunan kiÅisel verileri yetkisiz eriÅim, uygunsuz kullanım veya ifÅa, yetkisiz deÄiÅiklik ve yasa dıÅı imha veya kaza sonucu kaybolmaya karÅı korumak iƧin ƶnlemler aldık. Ancak, hiƧbir veri gĆ¼venliÄi ƶnlemi gĆ¼venliÄi garanti edemez.
- Otomatik karar verme
Mevzuat tarafından yetki verilmiÅse, aƧık rıza vermiÅseniz veya bir sƶzleÅmenin ifası iƧin gerekliyse otomatik karar vermeyi kullanabiliriz. Bunun yerine her zaman manuel bir karar verme sĆ¼reci talep edebilir, gƶrĆ¼ÅĆ¼nĆ¼zĆ¼ ifade edebilir veya yalnızca profil Ƨıkarma dahil olmak Ć¼zere otomatik iÅlemeye dayalı karara itiraz edebilirsiniz, eÄer bƶyle bir karar yasal sonuƧlar doÄuracaksa veya benzer Åekilde sizi benzer Åekilde ƶnemli ƶlĆ§Ć¼de etkileyecekse.
- DiÄer web sitelerine baÄlantılar
TutorABC Platformu, bilgi uygulamaları bizimkinden farklı olabilecek diÄer sitelere baÄlantılar iƧerebilir. Bu Ć¼Ć§Ć¼ncĆ¼ taraflara gƶnderilen veya onlar tarafından toplanan bilgiler Ć¼zerinde hiƧbir kontrolĆ¼mĆ¼z olmadıÄı iƧin diÄer sitelerin gizlilik bildirimlerine baÅvurmalısınız.
- arkadaÅların tavsiyesi
Bir arkadaÅınızı veya aile Ć¼yenizi Peliban Platformuna veya baÅka bir Åekilde, ƶrneÄin bize e-posta adresini vererek bize yƶnlendirmeyi seƧerseniz, kiÅisel verilerini bize vermeden ƶnce onlara bu Gizlilik Politikasının bir kopyasını vermelisiniz. Ä°Åbu belgeyle, onların kiÅisel verilerini bizimle paylaÅmak iƧin onaylarını aldıÄınızı onaylıyorsunuz.
- California’nın “Shine the Light” yasası (Cal. Civ. Code Ā§ 1798.83)
Bize kiÅisel bilgilerini saÄlayan Kaliforniya sakinleri, kendi doÄrudan pazarlama kullanımları iƧin Ć¼Ć§Ć¼ncĆ¼ taraflarla paylaÅtıÄımız (varsa) kiÅisel bilgiler hakkında bizden Ć¼cretsiz olarak bilgi talep etme ve alma hakkına sahiptir; bu tĆ¼r talepler, ƶnceki takvim yılında ilgili herhangi bir Ć¼Ć§Ć¼ncĆ¼ taraf paylaÅımına iliÅkin bilgi iƧin takvim yılında bir kez yapılabilir (bu nedenle, 2020’de gƶnderilen talepler, 2019’daki (varsa) ilgili aƧıklamalar iƧin geƧerli olacaktır). California’da ikamet ediyorsanız ve bƶyle bir talepte bulunmak istiyorsanız, lĆ¼tfen talebinizi bize contact@peliban.com adresinden e-posta gƶndererek yazılı olarak gƶnderin., “Kaliforniya Gizlilik Bilgileri Talebi” konu satırını kullanarak. Talebinizde, lĆ¼tfen California’da ikamet ettiÄinizi onaylayın ve gĆ¼ncel bir California adresi saÄlayın. GeƧerli taleplere, talebinizi gƶnderdiÄiniz e-posta adresine bir yanıt gƶndererek yanıt vereceÄiz. LĆ¼tfen tĆ¼m bilgi paylaÅımlarının “IÅıÄı Parla” gereklilikleri kapsamında olmadıÄını ve yalnızca kapsanan paylaÅıma iliÅkin bilgilerin ve IÅıÄı Parlat yasasının gerektirdiÄi ilgili ayrıntıların yanıtımıza dahil edileceÄini unutmayın.
- Ćocuklar
Hizmetlerimiz Ƨocuklara yƶneliktir ve Ƨocuklardan kiÅisel bilgiler topluyoruz.
- Veri sahibi haklarınız
Hakkınızda tuttuÄumuz kiÅisel verilerle ilgili olarak aÅaÄıdaki haklara sahip olabilirsiniz ve bu tĆ¼r taleplere yĆ¼rĆ¼rlĆ¼kteki yasalara uygun olarak yanıt vereceÄiz:
- kiÅisel verilerinize eriÅim ve eÄitime yƶnelik kiÅisel eÄitim eÄitimlerine iliÅkin bilgiler;
- kiÅisel dĆ¼zeltme hakkı;
- kiÅisel olarak hoÅunuza gidene onayınızı Ƨekme hakkı;
- kesin kesinlik tahsili veya silme hakkı;
- belirli kesin ƶlĆ§Ć¼n belirlemeni kısıtlama veya buna onay verme;
- veri satıÅı hakkı;
- bireysel aileden satıÅından vazgeƧme hakkı; ve
- denetim makamına iliÅkin ilgilite bulunma hakkı.
- Bize UlaÅın
Bu GƶrĆ¼Å Politikası hakkında yorum yapmak veya Gizlilik Politikasında belirtilen haklarınızı kullanmak iƧin gƶrmek, lĆ¼tfen contact@peliban.com’dane-posta gƶnderin.
- Bu Gizlilik Politikasındakiler
Bu Gizlilik Politikasında zaman zamandan beri. Uygulanabilir durumda olan, herhangi bir temel yardım yardımından yararlanabilirsiniz. Ancak, kiÅisel olarak deÄerlendirilmek Ć¼zere bilgi iƧin bu gizlilik politikasını geri alma olarak kullanmanızı saÄlar.
- Sakinleri İƧin
California’da ikamet, sayı de geƧerlidir:
Bu Gizlilik Politikasındaki bilgiler ), sizinle ilgili kiÅisel bilgileri toplamamız ve kullanımımız genel bir aƧıklamayı planladıÄınızda. Ayrıca, bazı eklentiler (kanunların gibi), belirli kiÅisel bilgilerinizden yararlanmadan ƶnce size ƶzel veya belirli seƧenekler sunar. Buuza ve Ek C’de , “belirli bir California mukimi veya hane halkı ile doÄrudan veya eÄitim olarak, ilgili, aƧıklayan, makul olarak muhtemelen veya makul bir Åekilde olabilecek herhangi bir bilgidir.
Bu Gizlilik Politikası son 12 Ocak 2020’de gĆ¼ncellenmiÅtir.
ONAY (Ä°ngiltere veya AB’de ikamet etmiyorsanız)
AÅaÄıya ince, kiÅiseln (varsa, kiÅisel ƶzenle. dahil) Peliban Inc. Gizlilik Politikamızda olarak aƧıklandıÄı gibi.
AÅaÄıya iyileÅtirme, Gizlilik Politikamızda olarak, elektronik iletiÅim yoluyla pazarlanacak veya uygun pazarlamasını almayı kabul edeceksiniz.
(Illino, Washington ve Texas’ta ikamet etmekte olan)
“Ä°zin Ver’ın kalıplarını, Peliban’larınızı ve gƶrĆ¼ntĆ¼nĆ¼zĆ¼ kaydedebilir ve yĆ¼z ƶzellikleriniz mĆ¼kemmelliÄiniz ve kapsamlı fotoÄraflarınızla gƶzĆ¼nĆ¼zĆ¼n iƧindeyken yĆ¼zeyinizi saklayabileceÄiniz bir ve kabul edilebilir. Biyometrik kiralamak Peli Platformunu ƧalıÅtırmamıza yardımcı olan yardımcılarımıza (ifÅa eski ve bu verilerimizi haklarımızı ve menfaatlerimizi ve veya baÅka bir hak ve menfaatlerimizi korumak iƧin baÅka bir izniyle hedef hedeflerimizi elde etmek iƧin) . Ses kayıtlarını ve yĆ¼z geometrisi oyunundan ilki gelene kadar gelene kadar olanlardan bu Ć¼rĆ¼nleri tarihten olarak yok etmelerini tahmin: (a) bu tĆ¼r verileri toplamanın veya ilk amacı amacından elde edilenlerden, bu verileri toplamanın veya ilk amacıveya (b) ABD’nin son etkileÅiminden sonra 3 yıl iƧinde. Ćzel Politikamızda ƶzel olarak ƶzel imalathanenizi onayınızı zamanınızı geri Ƨekebilirsiniz.
EK A
Ä°ÅLEME YASAL DAYANAK
1
- Ä°Åleme amacı:Uygulama iÅleme
- BaÅvurunuzu ƶÄrenci olarak iÅleme koyunuz Yasal dayanak:
Some of this processing is necessary for takings steps at your request to enter into a contract with you.
Additional processing is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by us.
We have a legitimate interest in fully assessing students to ensure the selection of suitable and appropriate tutors.
We aim to arrange the best suitable teachers to students and this contributes towards meeting our business objectives, maintain our reputation and attracting students interested in learning.
To the extent that there is any processing of special personal information for purposes of the application processing, we will rely on your consent in circumstances where required by applicable laws.
2
- Purpose for processing:Providing service contract
- Providing contracts of online learning and preparing to learn with us.The lawful basis we rely on:
Some of this processing is necessary for the compliance with legal obligations to which Peliban is subject including the requirement to issue written particulars or terms of online learning.
Additional processing is necessary to take steps to enter into the contract between you and Peliban and to perform that contract.
To the extent that there is any processing of special personal information for purposes of the contract and online learning process, and such processing is not necessary for the establishment, exercise or defence by Peliban of a right or obligation in law, we will rely on your consent in circumstances where required by applicable laws.
3
- Purpose for processing:Managing service contract
- Managing and administering your contract, including without limitation arranging class scheduling, feedback and payment for your services;
Display your profile, learning experience and language proficiency to teachers you may learn from via our services and platforms;
Facilitate classes with teachers you may learn from or users of our services and platforms;
Update your profile when requested by you or otherwise required by applicable law; and
We will use and otherwise process your special categories of personal data for the following purpose: - Verify your identity;
- Detect potential imposters or fraudsters who may be using our services and platforms fraudulently or illegally;
- Where applicable display your photograph and facial images on your profile.
- The lawful basis we rely on:
Some of the processing is necessary to perform the contract between you and TutorABC to ensure that you carry out your obligations or execute your rights under your contract.
Further processing is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by Peliban .
Peliban has a legitimate interest in contributing to appropriate business protection by ensuring that students can be identified and to prevent imposters posing as approved students.
It also includes facilitating, controlling and restricting access to the Peliban Platform and other Peliban systems. To be effective these must be monitored and kept up to date.
To the extent that there is any processing of special personal information for purposes of the managing your contract including the display of photographic and facial images, we will rely on your consent in circumstances where required by applicable laws.
In addition to our legitimate interests where reliance on such lawful basis is permitted by applicable laws, any processing of special categories of personal data for identification and detecting imposters or fraudsters will be carried out based on your explicit consent. Alternative verification mechanisms may be provided where these would achieve similar standards of verification and authentication.
4
- Purpose for processing:Communications, marketing and advertising
- Communicate with you in respect of the services we provide via the Peliban Platform or when you otherwise learn with us via the Peliban Platform;
Send you marketing communications or advertisements from or about us or our Affiliates in relation to our products and services (including but not limited to newsletters, events and promotions); and
Enable selected third parties to send marketing communications which are related to their products or services which we think may be of interest to you.The lawful basis we rely on:
Using your data to communicate with you is necessary for the compliance with legal obligations to which Peliban is subject including the need to communicate with you regarding processes governed by laws.
Additional processing is necessary to perform the contract between you and Peliban . There needs to be communication between you and Peliban to operate your contract.
Further Peliban is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by TutorABC.
Peliban has a legitimate interest in managing and operating its business. This includes effective communication and maintaining a dialogue with students operationally and in relation to their terms and conditions of contract.
Communication is important to support the effective organisation and delivery of service and support successful delivery of commitments to Members and enable effective business performance.
Marketing communications will be sent in our legitimate interests or to the extent that students have consented to receiving such communications, where required by applicable laws.
5
- Purpose for processing:Management of the Peliban Platform
- Enable us to operate the Peliban Platform;
Carry out support and maintenance functions; provide you with necessary assistance in case of any technical issues;
Conduct data analysis and research, further develop and enhance the functionality and features of the TutorABC Platform; and
Deploy security measures for the TutorABC Platform.The lawful basis we rely on:
Some of this processing is necessary for the purpose of meeting Peliban ‘s contractual obligations to provide you with tools and support in the provision of the services.
Further processing is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by Peliban .
Peliban has a legitimate interest in ensuring that the Peliban Platform meets and operates to market standards for the provision of its services to Members.
6
- Purpose for processing:Business Operations
- Carry out our internal business functions such as sessions quality control, teachers headcount planning, reporting management;
Protect our intellectual property and other rights;
Enforce our internal policies and/or contractual rights; and
Conduct necessary investigations and suspend or terminate actions.The lawful basis we rely on:
Some of this processing is necessary for the compliance with legal obligations to which Peliban is subject including statutory reporting obligations and corporate governance requirements.
Additional processing is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by Peliban .
Peliban has a legitimate interest in managing and operating its business, ensuring appropriate governance and controls are in place and to measure and report on financial management and business performance.
This includes appropriate preparation of management information reports; financial accounts; reporting for internal and external governance; and liaising with third parties such as investors or finance providers.
Peliban also has a legitimate interest in ensuring that its business, Members, students and systems are protected.
While we engage in management procedures with a view to addressing and resolving concerns we also need to ensure that any ultimate decision to bring your contract to an end is fair and lawful. This processing is necessary to perform the contract between you and Peliban where we have committed to comply with certain procedures as part of your terms and conditions of contract.
Peliban has a legitimate interest in managing its student pool and operating its business. This includes putting in place appropriate policies and procedures for students and taking action if they are not complied with. It also includes addressing student concerns and issues, resolving the same and complying with our policies and procedures.
These activities support business continuity and are important to support the Peliban ‘s long-term business goals and outcomes.
To the extent that there is any processing of special personal information for business operational purposes, and such processing is not necessary for the establishment, exercise or defence by Peliban of a right or obligation in law, we will rely on your consent in circumstances where required by applicable laws.
7
- Purpose for processing:Compliance purpose
- Comply with applicable laws, regulations, legal process (such as a court order or subpoena), governmental request, our internal policies and procedures, and other ethics, anti-corruption and compliance reporting tools;
Protect our legitimate business interests and legal rights, including, but not limited to, use in connection with legal claims, health and safety compliance, regulatory, investigative, grievance and remedy purposes;
Detect, prevent or address fraud, security or technical issues; and
Protect us and you, and our, your or others’ rights, property or safety, or the public against harm, as required or permitted by law.The lawful basis we rely on:
This processing is necessary for the compliance with legal obligations to which Peliban is subject where there is a legal obligation to disclose information or a court or other legal order to provide information is place.
Where not legally required, processing is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by Peliban .
TutorABC has a legitimate interest in co-operating with relevant authorities, government bodies or regulators for the provision of information where appropriate.
Peliban wishes to maintain its reputation as a good corporate citizen and to act ethically and appropriately in all the jurisdictions in which it does business.
Peliban has a legitimate interest in protecting its organisation from breaches of legal obligations owed to it and defending itself against litigation. This is necessary to ensure that our legal rights and interests are protected appropriately, to protect our reputation and to protect us from other damage or loss.
To the extent that there is any processing of special personal information for general compliance purposes, and such processing is not necessary for the establishment, exercise or defence by Peliban of a right or obligation in law, we will rely on your consent in circumstances where required by applicable laws.
This encourages compliance and high standard of business practice and protects our reputation. This supports our immediate and long-term business goals and outcomes.
8
- Purpose for processing:Safety, security and preventing and detecting inappropriate or unlawful activities
- Safety and security; satisfying the Company’s regulatory or other obligations to supervise users; and preventing, detecting and investigating a wide range of activities and behaviours and liaising with regulatory authorities.The lawful basis we rely on:
Some of this processing is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by Peliban .
Peliban has a legitimate interest in ensuring that its business, Members, employees and systems are protected and that action is taken to mitigate risk and to prevent and detect matters which may put Peliban or its business or stakeholders at risk.
This includes carrying out risk assessments; detecting and preventing crimes or criminal activity or other unlawful or unethical activity; ensuring that only appropriate users are engaged in our platform; and ensuring compliance with other legal or regulatory requirements placed upon us or related official guidance.
To the extent that there is any processing of identifiable special personal information for safety and security purposes and for the prevention and detection of inappropriate or unlawful activities, and such processing is not necessary for the establishment, exercise or defence by Peliban of a right or obligation in law, we will rely on your consent in circumstances where required by applicable laws.
9
- Purpose for processing:Sharing your personal data
- We may share your personal data with the following:
- our affiliates within the Peliban group of companies,
- students you may learn with via, and users of, our services and platforms;
- our (and/or our Affiliates’) service providers who support our provision of the Peliban Platform, our services and our business;
- Government, enforcement or regulatory authorities in any applicable jurisdiction;
- outside parties involved in a merger, acquisition or due diligence exercise; and
- anyone you authorise.
- The lawful basis we rely on:
Peliban has a legitimate interest in ensuring that it can engage with suppliers effectively and that suppliers can access the information they need to provide the service for which they have been engaged.
Effective communication with and engagement of suppliers is important for business continuity and improvement.
Peliban has a legitimate interest in providing tutoring packages, which may include recording of tutoring sessions to students. Note that our Members also have legitimate interest in retaining such packages.
Some of this processing is necessary for the compliance with legal obligations to which Peliban is subject.
Additional processing is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by Peliban .
TutorABC has a legitimate interest in managing its business operations in the most effective way. Peliban needs to make decisions relating to the future of its business in order to preserve its business operations, grow its business or maximise efficiency and effectiveness.
In the event that PelibanĀ makes a decision to outsource a function or acquire or transfer a business or part of a business Peliban and the third party with whom Peliban is seeking to transact each have a legitimate interest in ensuring that the workforce, employee costs and liabilities are sufficiently understood prior to committing to the transaction and to ensure a smooth transition of employees if a transaction goes ahead.
To the extent that there is any disclosure or sharing of special personal information with third parties, we will rely on your consent to such disclosure and sharing of personal data in circumstances where required by applicable laws.
APPENDIX B
COOKIES POLICY
- Introduction
1-1. Peliban Inc. (“we”, “our” or “us”) uses cookies on the Peliban website and/or TutorABC mobile application (together, “Peliban Platform”). The information set out in this policy is provided in addition to our privacy policy (“Privacy Policy”), and should be read alongside our Privacy Policy.
1-2. Cookies are small text files that are placed on your computer or mobile device by websites that you visit. They are widely used in order to make websites work, or work more efficiently, as well as to provide web services and functionalities for users. For example, they enable you to improve your experience on the PelibanĀ Platform and enable the Peliban Platform to remember your actions and preferences (such as login, language, font size and other display preferences) over a period of time, so you don’t have to keep re-entering them whenever you come back to the Peliban Platform or browse from one page to another.
1-3. You do not need to have cookies turned on to visit most of the Peliban Platform. However, having cookies switched on should allow for a smoother and more tailored browsing experience, and is required for certain parts of the Peliban Platform’s functionality. In the majority of cases, a cookie does not provide us with any personal information.
1-3-1. Types of cookies
Cookies may be either “persistent” cookies or “session” cookies. The Peliban Platform uses both persistent and session cookies.
A persistent cookie consists of a text file sent by a web server to a web browser, which allows us to collect and analyze (on an anonymous basis) traffic and use of the Peliban Platform, monitor the system and improve operating performance, for example, store your preferences to enhance your subsequent visits. It will not be automatically deleted when the browser is closed but is stored by the browser and will remain valid until its set expiry date (unless deleted by the user before the expiry date).
A session cookie is essential to ensure the correct functioning of the TutorABC Platform and is used to manage registration/login and access to reserved features. It is stored temporarily during a browsing session will expire at the end of the user session, when the web browser is closed. This TutorABC Platform uses both persistent and session cookies.
1-3-2. Other tracking technologies
Clear GIFs, pixel tags and other technologies. Clear GIFs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies. In contrast to cookies, which are stored on your computer’s hard drive, clear GIFs are embedded invisibly on web pages. We may use clear GIFs (a.k.a. web beacons, web bugs or pixel tags), in connection with the Peliban Platform and services to, among other things, track the activities of visitors and users of Peliban Platform, help us manage content, and compile statistics about usage of Peliban Platform. We and our third party service providers also use clear GIFs in HTML emails to our customers, to help us track email response rates, identify when our emails are viewed, and track whether our emails are forwarded.
Local Storage Objects. We may use Flash Local Storage Objects (“Flash LSOs”) to store your preferences on TutorABC Platform and to personalize your visit. Flash LSOs are different from browser cookies because of the amount and type of data stored. Typically, you cannot control, delete, or disable the acceptance of Flash LSOs through your web browser. For more information on Flash LSOs, or to learn how to manage your settings for Flash LSOs, go to the Adobe Flash Player Help Page, choose “Global Storage Settings Panel” and follow the instructions. To see the Flash LSOs currently on your computer, choose “Website Storage Settings Panel” and follow the instructions to review and, if you choose, to delete any specific Flash LSO.
Third Party Ad Networks. We use third parties such as network advertisers to serve advertisements on Peliban Platform, third-party websites or other media (e.g., social networking platforms). This enables these third parties to target advertisements to you for products and services in which you might be interested. Third-party ad network providers, advertisers, sponsors and/or traffic measurement services may use cookies, JavaScript, web beacons (including clear GIFs), Flash LSOs and other tracking technologies to measure the effectiveness of their ads and to personalize advertising content to you. These third-party cookies and other technologies are governed by each third party’s specific privacy or cookies policy, not this one.
1-3-3. Our use of cookies
We do not automatically capture or store personal information from browsers to the Peliban Platform, other than to log your IP address (which in certain circumstances will be your personal data) and session information such as the duration of the visit to our site and the nature of the browser used. This information is used only for administration of the Peliban Platform and in the compilation of statistics which we use for analysis in order to improve the Peliban Platform and understand in general terms who uses our Website.
Cookies may be required to allow you to access and participate in certain areas of the Peliban Platform. Once you have closed your browser, this type of cookie is deactivated. Like all cookies, you are able to remove or block particular cookies at any time (see below).
1-3-4. Your cookie choices
The majority of browsers will allow you to alter the settings used for cookies and to disable and enable them as you require.
You can reject all cookies (except strictly necessary cookies) in case you prefer not to receive them, and you can have your computer warn you whenever cookies are being used. You can delete the cookies that are already on your computer and you can set your browser to prevent them from being placed. Disabling cookies may, however, prevent some web services (including on Peliban Platform) from working correctly. Please be aware that when you have set your computer to reject cookies, it can limit the functionality of the Peliban Platform and it is possible then that you will not have access to some of the features on the Peliban Platform.
To disable cookies, or to receive a warning whenever cookies are being used, you have to adjust your browser settings. You can adjust your browser settings to delete certain cookies. Visit the “help” section of your browser for how to manage your cookie settings, or follow the links below:
- Internet Explorer: http://support.microsoft.com/gp/cookies/en
- Mozilla Firefox: http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies
- Google Chrome: http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
- Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042
- Opera: http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/
For further general information on cookies and more detailed advice on how to disable and enable them please go to http://www.allaboutcookies.org.
Opting-out of Third Party Ad Networks. You have the ability to opt out of many third-party ad networks. For example, you may go to the Digital Advertising Alliance (“DAA”) Consumer Choice Page for information about opting out of interest-based advertising and their choices regarding having information used by DAA companies . You may also go to the Network Advertising Initiative (“NAI”) Consumer Opt-Out Page for information about opting out of interest-based advertising and their choices regarding having information used by NAI members.
Opting out from one or more companies listed on the DAA Consumer Choice Page or the NAI Consumer Opt-Out Page will opt you out from those companies’ delivery of interest-based content or ads to you, but it does not mean you will no longer receive any advertising through our Website or on other websites. You may continue to receive advertisements, for example, based on the particular website that you are viewing (i.e., contextually based ads). Also, if your browsers are configured to reject cookies when you opt out on the DAA or NAI websites, your opt out may not be effective. Additional information is available on the DAA’s website at www.aboutads.info or the NAI’s website at www.networkadvertising.org.
APPENDIX C
CATEGORIES OF PERSONAL INFORMATION COLLECTED FROM CALIFORNIA RESIDENTS
Generally, we may collect the below categories of personal data about our applicants and students, to the extent permitted under applicable laws (and for the purposes called out in the main body of this Privacy Policy above):
1
Identifiers: such as a real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, device ID, email address, account name, social security number, or other government identifiers.
2
Paper and electronic records: records containing personal information, such as name, signature, photo, contact information, education and employment history, Social Security number and other government identifiers, financial or payment information.
3
Characteristics of protected classifications: such as sex, gender identity, age, citizenship status, or other characteristics of protected classifications under California or federal law. (Note: generally, this information is collected on a voluntary basis and is used in support of our equal opportunity and diversity and inclusion efforts and reporting obligations, or where otherwise required by law.)
4
Internet or other electronic network activity information: such as browsing history, search history, and information regarding interactions with an internet website, application, or advertisement, as well as physical and network access logs and other network activity information related to your use of your devices, network or other information resource.
5
Audio, video and other electronic data: audio, electronic, visual, or similar information, such as photographs, call recordings, video recordings (e.g. your English proficiency test video recordings, online video sessions records) and other audio recordings.
6
Employment information: professional or employment-related information.
7
Education information: information about education history or background that is not publicly available personally identifiable information as defined in the federal Family Educational Rights and Privacy Act (20 U.S.C. section 1232g, 34 C.F.R. Part 99).